Document language: Français · Nederlands · English Back

Progress assessment of 16/08/2026

Camille Renard, speech therapist, INAMI no. 6-00000-05-111. Rue de la Démonstration 1, 1000 Bruxelles

Patient

Deleu Camille

Date of birth: 28/06/2020

Address: Rue de l'Exemple 1, 1000 Bruxelles

Disorder under the nomenclature: § 2, b), 2° Developmental language disorders

Place and dates of the assessment: cabinet

Case history

Home languages: français Language of instruction: français Type of education: Mainstream School year: 1re primaire

Test results

Tests and norms: EXALANG 5-8 (Croteau B., Helloin M-C. & Thibault M-P., 2010. Mise à jour du cahier de passation en 2011)

TestDomainSubtestRaw scoreNormAt criterion
EXALANG 5-8Lexicon / semantics expressiveDénomination22−1,1 SDno
EXALANG 5-8Syntax expressivePhrases à compléter11−1,6 SDno

Progress since the assessment of 20/10/2024

SubtestBeforeNow
EXALANG 5-8, Dénomination14 (−2,3 SD)22 (−1,1 SD)
EXALANG 5-8, Phrases à compléter6 (−2,1 SD)11 (−1,6 SD)

Observations and interpretation

Phrases de quatre à cinq mots, connecteurs simples.

Conclusion

Progrès nets en lexique ; la syntaxe reste fragile. La poursuite du traitement est indiquée.

Camille Renard Speech therapist